Книги издательства Медный всадник

Сказки Пушкина. Живопись Палеха
Сказки Пушкина. Живопись Палеха
 Буквоед

  994  

А.С.Пушкин (1799-1837) - гениальный поэт и прозаик, создатель современного русского литературного языка - является гордостью России, ее символом, воплощением русского духа. Среди бессмертного наследия нашего великого соотечественника не последнее место принадлежит его истинно национальным, основанным на русском фольклоре сказочным творениям. К сюжетам сказок Пушкина постоянно обращаются художники Палеха - прославленного старинного центра иконописания и лаковой миниатюры.

Puschkin-Maerchen. Palech-Malerei (
Puschkin-Maerchen. Palech-Malerei ("Сказки Пушкина. Живопись Палеха" на немецком языке)
 Буквоед

  994  

Alexander Puschkin ist ein genialer Dichter und Prosaiker. Er schuf die moderne russische Literatursprache und ist Russlands Stolz, sein Symbol, die Verkorperung des russischen Geistes. Unter dem unster­blichen Erbe unseres grossen Landsmannes nehmen seine wahrhaft natio­nalen, auf der russischen Folklore basierenden Marchenverse eine wichtige Stellung ein. Die Kunstler von Palech, diesem beruhmten altehrwurdigen Zentrum der Ikonenmalerei und Lackminiatur, wenden sich oft den Marchen Puschkins zu.

Fiabe Di Puskin. Pittura Di Paleh (
Fiabe Di Puskin. Pittura Di Paleh ("Сказки Пушкина. Живопись Палеха" на итальянском языке)
 Буквоед

  994  

A.S.Puskin, geniale poeta e narratore, fondatore della lingua letteraria moderna e orgoglio della grande Russia, il suo simbolo e la personificazione dell'animo russo. Le opere poetiche, le famose favole, basate sul foklore nazionale russo, rappresentano l'immortale retaggio del sommo poeta. I celebri pittori di Paleh, della famosa citta antica russa, noto centro di icona e di miniatura di lacca, si rivolgono costantemente ai soggetti delle favole di Puskin.

Peter Jerschow
Peter Jerschow "Das Hoeckerpferd" ("Конек-горбунок" на немецком языке)
 Буквоед

  994  

DAS HOCKERPFERD ist eine geniale Erzahlung in Versform, ein unvergangliches Meisterwerk im Geiste der russischen Folklore. Es gehort zu den ungelosten Ratseln der grossen russischen Literatur. In dieser Kindergeschichte wurden so viele Bedeutsamkeiten verschlusselt, dass der Zar sie, kaum war sie geschrieben, verbot. Ihr Autor Pjotr Jerschow, der dieses bis heute unubertreffliche Buch, das beste Marchen Russlands, mit 18 Jahren verfasst hatte, wurde als Autor eines einzigen Werkes bekannt und gehort zu den ratselhaftesten Figuren des inlandischen Schrifttums. Als seien sie lebendig, erstehen der mutige Bauernsohn Hans, der dumme Konig, das Zauber-Hockerpferd und andere Figuren dieses frohlichen Marchens vor uns in der Interpretation des bemerkenswerten Meisters der russischen Lackminiatur Wladimir Nemow aus Mstjora. Seine herrlichen Illustrationen machen den Eindruck von diesem Buch noch intensiver.

Les Contes De Pouchkine. Peinture De Palekh (
Les Contes De Pouchkine. Peinture De Palekh ("Сказки Пушкина. Живопись Палеха" на французском языке)
 Буквоед

  994  

Alexandre Pouchkin, poete genial, romancier, createur de la langue litteraire russe moderne, est l'orgueil de la Russie, son symbole. Dans son heritage litteraire une place particuliere occupent ses contes en vers, bases sur le folklore national russe. Les contes de Pouchkine sont la source inepuisable ou puisent leurs sujets les peintres-miniaturistes de Palekh, ancien centre de peinture d'icones, devenu centre de la miniature sur laque.

Конек-горбунок
Конек-горбунок
 Буквоед

  994  

«Конек-горбунок», гениальная сказка в стихах, неувядаемый шедевр в духе русского фольклора, - одна из неразгаданных тайн великой русской литературы. В этой детской небылице было зашифровано столько смыслов, что ее, едва написанную, запретил царь, а ее автор Петр Ершов (1815-1869), в восемнадцать лет создавший непревзойденную по сей день, лучшую сказку России, остался автором одного произведения и одной из самых загадочных фигур отечественной словесности. . .Смелый Иванушка - крестьянский сын, глупый царь, волшебный Конек-горбунок и другие персонажи веселой сказки предстают перед нами, как живые, в трактовке замечательного мастера русской лаковой миниатюры, мстёрского художника Владимира Немова. Его прекрасные иллюстрации еще более усиливают впечатление от книги.

Pyotr Yershov
Pyotr Yershov "Little Magic Horse" ("Конек-горбунок" на английском языке)
 Буквоед

  994  

THE LITTLE MAGIC HORSE is a brilliant tale in verse, an everlasting masterpiece in the spirit of Russian folklore and one of unsolved riddles of great Russian literature. This utterly fascinating piece of poetry intended for children contains so many hidden undertones that soon after its publication it was forbidden by the Tzar himself and its author Pyotr Yershov, who created this unsurpassable work, Russia's best fairy tale, at the age of eighteen, remained forever the author of a single work and is still regarded as one of the most mysterious Russian literary figures. In the interpretation of the Mstiora artist Vadimir Nemov, an outstanding master of Russian lacquered miniatures, the brave Ivan, or Johnny, a peasant's son, the silly Tzar, the magic humpbacked horse and other characters of this merry tale appear before the reader as vivid and memorable images. Nemov's beautiful illustrations still further enhance the unforgettable impression of this exciting children's book.

Piotr Erchov
Piotr Erchov "Le Petit Cheval Bossu" ("Конек-горбунок" на французском языке)
 Буквоед

  994  

Le Petit Cheval bossu est un tres beau conte ecrit en vers et inspire du folklore russe. C'est aussi l'une des ceuvres les plus enigmatiques de la grande litterature russe: en effet, ce conte pour enfants renferme tant d'idees camouflees que, a peine ecrit, il fut interdit par le tsar. Piotr Erchov compose ce conte, l'un des meilleurs en Russie, a l'age de dix-huit ans. Homme d'une seule ceuvre, Erchov est l'un des auteurs russes les plus enigmatiques.Ivan, le brave fils d'un paysan, le mediant roi, le merveilleux Petit Cheval bossu... Les illustrations de Vladimir Nemov, peintre de miniature sur laque de Mstiora, sont remarquables, tant les personnages de ce charmant conte paraissent vivants. Un livre superbement ill ust re, une vraie merveille!

Piotr Ershov
Piotr Ershov "El Caballito Jorobadito" ("Конек-горбунок" на испанском языке)
 Буквоед

  994  

"El Caballito Jorobadito" es un genial cuento en versos, imperecedera obra maestra en el espiritu del folclore ruso - uno de los enigmas no descifrados de la gran literatura rusa. En esta fabula infantil habia tantos sentidos cifrados que, apenas publicada, ella fue prohibida por el zar, y su autor Piotr Ershov (1815-1869), quien a los dieciocho anos de edad creo el mejor cuento de Rusia, insuperable hasta el dia de hoy, quedo como autor de una sola obra y una de las figuras mas enigmaticas de la literatura nacional. . .El valeroso Ivanushka, hijo de un campesino, el tonto zar, el magico Caballito Jorobadito y otros personajes del jocoso cuento aparecen ante nosotros como vivos en la representacion del notable maestro de la miniatura de laca rusa, pintor de Mstiora Vladimir Nemov. Sus magnificas ilustraciones acentuan aun mas la impresion del libro.

Cuentos De Pushkin. Pintura De Palej (
Cuentos De Pushkin. Pintura De Palej ("Сказки Пушкина. Живопись Палеха" на испанском языке)
 Буквоед

  994  

Alexandr Pushkin (1799 - 1837), genial poeta y novelista, creador de la lengua literaria rusa moderna, constituye el orgullo de Rusia, . .su simbolo, encarnacion del espiritu ruso. En su herencia literaria mundial ocupan digno lugar sus cuentos en verso, . .autenticamente nacionales, basados en el folclore ruso. Los pintores de Pale), famoso centro antiguo de iconografia y miniaturas de laca, dedican constantemente su arte a temas de los cuentos de Pushkin.

P. Ersov
P. Ersov "Il Cavallino Gobbo" ("Конек-горбунок" на итальянском языке)
 Буквоед

  994  

La geniale favola in versi "Il Cavallino gobbo" e un vero capolavoro del folklore russo, uno dei misteri della letteratura russa, un vero mondo indicifrabile. In questa frottola per bambini sono cifrate tante idee; ecco perche, appena uscita, venne subito proibita dallo zar. Il suo autore Piotr Ershov (1815-1869), una delle figure piu misteriose della narrativa russa, creatore a diciott'anni della migliore favola della Russia, rimase autore di una sola opera. . .Il coraggioro Ivanushka, figlio di un contandino, lo zar stupido, il magico Cavallino gobbo ed altri personaggi della favola allegra si presentano davanti a noi, come se fossero vivi, nelle splendide immagini sulle miniature di lacca del sommo pittore di Mstiora Vladimir Nemov. Le sue meravigiose illustrazioni rafforzano le impressioni dei lettori.

Альбом Сказки Пушкина на исп. яз.
Альбом Сказки Пушкина на исп. яз.
 Буквоед

  904  

А.С. Пушкин (1799-1837) - гениальный поэт и прозаик, создатель современного русского литературного языка - является гордостью России, ее символом, воплощением русского духа. Произведения Пушкина издаются огромными тиражами, переводятся на десятки языков народов мира. Среди бессмертного наследия нашего великого соотечественника не последнее место принадлежит его истинно национальным, основанным на русском фольклоре сказочным творениям. К сюжетам сказок Пушкина постоянно обращаются художники Палеха - прославленного старинного центра иконописания и лаковой миниатюры. Фантастически красивая живопись палешан украшает шкатулки, баульчики, пластины, броши, пудреницы и другие изделия, изготовленные из папье-маше. Она предстает перед нами драгоценным сплавом сверкающих ярких красок и таинственного черного фона, оживленного вспышками золотого ажурного орнамента.

Минибуклет Жены русских царей 32 стр. англ. яз.
Минибуклет Жены русских царей 32 стр. англ. яз.
 Буквоед

  66  

In the course of Russia's over 1,000 years of history, the wives of rulers have quite often played a very important role, assuming responsibility for the fate of the nation. Among them were such outstanding women as Princess Olga, Yelena Glinskaya and Catherine II. But the names of most tsarinas do not occur so often in the pages of the chronicles, although they are no less interesting figures for us. Their characters shaped the atmosphere in the royal apartments and at court. It was under their influence that the heirs to the throne formed their view of the world; they played a key part in dynastic marriages with other states; finally, they set the fashion at court. These were the people who in the shadow of their crowned husbands quietly determined the course of the country's life.

Минибуклет Русские цари. Французский язык
Минибуклет Русские цари. Французский язык
 Буквоед

  66  

Феномен русского абсолютизма, сочетавшего в себе черты восточных деспотий и европейских цивилизаций – одна из культурологических загадок человечества. Альбом содержит эффектно иллюстрированный рассказ о русском самодержавии от его истоков до трагического финала.

Альбом Сказки Пушкина новый 152 стр. тв. пер. кит. яз. [978-5-93893-398-9]
Альбом Сказки Пушкина новый 152 стр. тв. пер. кит. яз. [978-5-93893-398-9]
 Буквоед

  994  

В альбом-сувенир включены шесть сказок А.С. Пушкина: "Руслан и Людмила", "Сказка о царе Салтане", "Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях", "Сказка о золотом петушке", "Сказка о попе и о работнике его Балде" и "Сказка о рыбаке и рыбке". Художники города Палеха – этого прославленного старинного центра лаковой миниатюры часто обращаются к сюжетам пушкинских сказок. Живопись Палеха украшает не только предметы быта и сувениры: шкатулки, баульчики, пластины, броши, пудреницы, изготовленные из папье-маше, а теперь она предстает перед нами и в книгах.

Эрмитаж : альбом / на  русском языке
Эрмитаж : альбом / на русском языке
 Буквоед

  901  

Государственный Эрмитаж принадлежит к числу крупнейших музеев мира. Вместе с Лувром, Британским музеем и музеем Метрополитен он входит в созвездие уникальных художественных сокровищниц человечества. Особую славу Эрмитажа в равной мере составляют его величественный архитектурный ансамбль, выдающиеся коллекции памятников мировой культуры и искусства, а также богатейшее историческое прошлое, связанное с рождением, расцветом и закатом главной императорской резиденции России. Три этих начала определяют структуру альбома.

Мир Эрмитажа: Детский путеводитель
Мир Эрмитажа: Детский путеводитель
 Буквоед

  288  

В этом путеводителе огромное музейное собрание, хранящее три миллиона памятников искусства и культуры стран Востока и Европы от древности до нашего времени, блестяще адаптировано к восприятию юного зрителя. Яркий образ музея, входящего в четверку богатейших сокровищниц мира, создается благодаря увлекательной, игровой форме подачи материала и сопровождающей текст остроумной, динамичной графике.

The Hermitage: Guide = Эрмитаж: путеводитель (на английском языке)
The Hermitage: Guide = Эрмитаж: путеводитель (на английском языке)
 Буквоед

  879  

Государственный Эрмитаж принадлежит к числу крупнейших музеев мира. Вместе с Лувром, Британским музеем и музеем Метрополитен он входит в созвездие уникальных художественных сокровищниц человечества. Особую славу Эрмитажа в равной мере составляют его величественный архитектурный ансамбль, выдающиеся коллекции памятников мировой культуры и искусства, а также богатейшее историческое прошлое, связанное с рождением, расцветом и закатом главной императорской резиденции России. Три этих начала определяют структуру альбома.

Эрмитаж : альбом / на английском языке
Эрмитаж : альбом / на английском языке
 Буквоед

  901  

Государственный Эрмитаж принадлежит к числу крупнейших музеев мира. Вместе с Лувром, Британским музеем и музеем Метрополитен он входит в созвездие уникальных художественных сокровищниц человечества. Особую славу Эрмитажа в равной мере составляют его величественный архитектурный ансамбль, выдающиеся коллекции памятников мировой культуры и искусства, а также богатейшее историческое прошлое, связанное с рождением, расцветом и закатом главной императорской резиденции России. Три этих начала определяют структуру альбома.

Эрмитаж: путеводитель
Эрмитаж: путеводитель
 Буквоед

  879  

Государственный Эрмитаж принадлежит к числу крупнейших музеев мира. Вместе с Лувром, Британским музеем и музеем Метрополитен он входит в созвездие уникальных художественных сокровищниц человечества. Особую славу Эрмитажа в равной мере составляют его величественный архитектурный ансамбль, выдающиеся коллекции памятников мировой культуры и искусства, а также богатейшее историческое прошлое, связанное с рождением, расцветом и закатом главной императорской резиденции России. Три этих начала определяют структуру альбома.