Категория Зарубежная поэзия для детей

Английские детские песенки
Английские детские песенки
 book24.ru

  269  

В книгу "Английские детские песенки" новой серии "Маршак — маленьким" вошли английские народные детские песенки из знаменитой книги "Песни Матушки Гусыни", которая переиздаётся по всему миру уже несколько столетий. Новые иллюстрации современного художника Н. Салиенко добавят маленьким читателям заряд радости, веселья и хорошего настроения. Для детей до 3-х лет.

25%
Озорные истории в стихах и картинках
Озорные истории в стихах и картинках
 book24.ru

  385  

Генрих Христиан Вильгельм Буш (1832-1908) – немецкий поэт-сатирик, художник – известен, прежде всего, как основоположник комиксов. Его остроюмористические истории в картинках популярны во всём мире вот уже почти два столетия! В нашу книгу вошли стихотворные истории В. Буша для детей – о бесконечных проказах двух сорванцов "Максе и Морице", о "Плюхе и Плихе" – немного безалаберных щенках и их мальчишках-хозяевах, а также стихотворение о "ледяном" Петере – непослушном мальчугане, который в сорокоградусный мороз отправился купаться на реку. Озорные и одновременно поучительные, истории В. Буша придутся по душе как детям, так и взрослым, недаром их перевели уже на 280 языков! Для среднего школьного возраста.

25%
Лимерики
Лимерики
 book24.ru

  440  

Всемирную славу Эдварду Лиру принесли полные непревзойдённого абсурда стихи с рисунками для детей — при том что сам он считал их всего лишь шуткой, чепухой. Одна из первых его книг так и называлась: "Книга чепухи". Поэт и переводчик Григорий Михайлович Кружков привнёс в лимерики Лира ещё больше озорства, шалости и милого чудачества. В этих коротких стихах всё необычно и удивительно. Познакомьтесь: вот старик, который всюду ездит на крокодиле. Вот странный господин из Саксонии, обучавший совят церемонии. А вот старушонка, которая живёт на горе и учит танцам — утёнка! Автор забавных иллюстраций и комментариев к этой книге — Николай Ватагин. Читайте, смотрите и улыбайтесь! А если получится, то обязательно попробуйте сочинить парочку лимериков сами.

25%
Это же собака!
Это же собака!
 book24.ru

  242  

Весёлое стихотворение о девочке, которая мечтала о собаке, и её любимой игрушке станет поводом поговорить с ребенком о дружбе и преданности.

25%
Единорог. Английские и ирландские стихи и сказки. Сборник
Единорог. Английские и ирландские стихи и сказки. Сборник
 book24.ru

  1199  

На гербе Великобритании изображены Лев и Единорог. Если Лев - символ власти и мощи, то сказочный зверь Единорог, конечно же, символ воображения и фантазии. Самые увлекательные и причудливые произведения для детей, созданные на Британских островах, осенены знаком Единорога. Многие из них собраны в этой книге. Робин-весельчак, мудрый кот Джеффри, мистер Йонги-Бонги-Бой, добрый Крендель Брендель Йок. Вам знакомы эти персонажи? Тогда скорее берите книгу и вместе со своими детьми совершите увлекательное путешествие в мир английской и ирландской литературы. В книгу переводов Григория Кружкова вошли стихи и сказки Редьярда Киплинга, Эдварда Лира, Льюиса Кэрролла, Роберта Льюиса Стивенсона и других поэтов и писателей, а также произведения фольклора. Отличный перевод и замечательные рисунки Сергея Любаева не оставят равнодушными читателей любого возраста. Подарочное издание. В оформлении макета книги использованы игрушки из коллекций А. Е. Акишина, А. Л. Егорова и С. В. Любаева, а также старинные английские рисунки и гравюры. Произведения Эдварда Лира проиллюстрированы автором. Составной переплет № 5. Симметричный тканевый корешок, эфалиновая обложка ярко-красного "английского" цвета. На обложке тонкое тиснение серебряной матовой фольгой. Бандероль из плотного офсета. Ляссе. Бумага - офсет. Составитель: Григорий Кружков.

31%
Странствия Одиссея
Странствия Одиссея
 book24.ru

  355  

О странствиях Одиссея рассказывают отрывки из поэмы Гомера в хрестоматийном переводе В. А. Жуковского. Красочные иллюстрации художницы Оксаны Чаус помогут юному читателю познакомиться с удивительным миром Древней Греции. Подарочное издание в великолепном полиграфическом исполнении: матовая пленка, фольг, выборочный лак, мелованная бумага в блоке.

Черничная девочка
Черничная девочка
 book24.ru

  80  

Полное любви, нежное и жизнеутверждающее стихотворение Геймана, написанное им для беременной подруги, певицы Тори Амос. Молитва матери о том, чтобы дочка была счастлива, нашла свой путь и не страшилась неудач.

Вересковый мед
Вересковый мед
 book24.ru

  276  

В нашей книге "Вересковый мед. Баллады" собраны знаменитые произведения одного из самых выдающихся поэтов-переводчиков, непревзойденного мастера перевода, классика отечественной литературы С. Маршака. Это английские народные баллады – о Робин Гуде, "Королева Элинор", "Король и пастух"; баллады Р. Стивенсона "Вересковый мед", Р. Киплинга "Баллада о царице Бунди" и другие. Баллады – один из древнейших жанров народного творчества и литературы, самые лучшие произведения этого жанра не устаревают до сих пор, они популярны и в наше время. Для детей младшего школьного возраста и для широкого круга читателей.

23%
Дом, который построил Джек. Стихотворение
Дом, который построил Джек. Стихотворение
 book24.ru

  480  

Кто не слышал знаменитое стихотворение "Дом, который построил Джек"? Это прекрасный образец английской детской поэзии, имя автора которого затерялось в глубине веков. Перед вами новый перевод этого замечательного произведения, выполненный известным писателем и переводчиком Антоном Ивановым. Юные читатели с удовольствием окунутся в перипетии приключений жителей "Дома".А живые и яркие иллюстрации Евгения Антоненкова с невероятной точностью представят ребятам образы персонажей. Евгений Антоненков – художник, иллюстратор детских книг. Окончил Московский полиграфический институт. Проиллюстрировал несколько десятков книг в России и за рубежом. В том числе книги, вышедшие в издательстве "Нигма": "Репка", "Русские сказки для детей", "Чашка по-английски". Евгений Антоненков сотрудничает с издательствами Германии, Франции, Бельгии, США, Кореи, Японии, постоянный участник престижных международных выставок. Лауреат конкурса "Белая Ворона" (Болонья, 2004), обладатель диплома "Книга года" (2008). Иллюстрации к сказке У. Теккерея "Кольцо и роза" были отобраны для участия во всемирной выставке иллюстраторов детской книге в Болонье (2002 год). Иллюстрации к книге "Двигайте ушами" Ю. Мориц были номинированы на премию Болонья Ragazzi Awards. В 2008 году книга "Тубер-бумбер" Ю. Мориц была признана лучшей книгой года. В 2009 и 2010 году Евгений Антоненков был номинирован на международную премию Астрид Линдгрен.

22%
Как Рекс спас новогоднее представление
Как Рекс спас новогоднее представление
 book24.ru

  171  

Замечательная книга для семейного чтения о том, как снеговик Семён и его смешной пес Рекс спасли новогодний песенный фестиваль в своем родном Снежном городе. Веселые стихи в переводе Елены Ульевой на каждой странице сопровождаются милыми и забавными иллюстрациями Майка Эсберга.

24%
Робин из Бобина
Робин из Бобина
 book24.ru

  416  

"Робин из Бобина" — это прекрасный сборник английской народной поэзии из цикла "Песни Матушки Гусыни" в переводе Григория Михайловича Кружкова. На своей родине строчки из этих миниатюрных стихов давно стали частью не только повседневной речи, но и нашли своё место в произведениях английских классиков. Живой язык, уникальный тонкий юмор, необычные сравнения и исключительная фантазия, несомненно, покорят сердца не только детей, но и взрослых. Эти небольшие прелестные песенки помогут детям развить образное мышление, улучшить память и пополнить словарный запас. Иллюстрации Екатерины Шумковой органично дополняют стихи и песни, придавая им ещё больше оригинальности и давая читателям возможность прикоснуться к волшебному чуду поэзии.

24%
Сверчок на носу
Сверчок на носу
 book24.ru

  445  

Эдвард Лир — замечательный поэт и талантливый художник, один из основоположников "поэзии нонсенса". Его детские стихи, полные смешных нелепиц и "умной чепухи", — это чудесный мир, сразу полюбившийся и детям, и взрослым. В самом деле, нужно обладать поистине неуёмной фантазией, чтобы придумать душещипательную историю о мистере Йонги-Бонги-Бое или оживить стол и стул, которые ушли гулять, словно истинные английские джентльмены! Прекрасный перевод Григория Кружкова и полные удивительной фантазии иллюстрации Евгения Антоненкова делают эту книгу по-настоящему неповторимой и очень-очень занимательной.

24%
Принц и Свинтус
Принц и Свинтус
 book24.ru

  346  

"Однажды юный Свинни Пиг шагал домой с прогулки. Глядь – на подносе у дворца с вареньем стынут булки… Так начинается полная искрометного юмора история про находчивого Свинтуса, которого приняли за Принца, и не менее находчивого Принца, который смог обернуть досадное происшествие в свою пользу. Перевод известного детского поэта Марины Бородицкой заставил играть сказку новыми красками. "

24%
Сто тысяч вариантов (и овечек)
Сто тысяч вариантов (и овечек)
 book24.ru

  430  

Днем случается столько всего интересного! Мы можем выбирать, что надеть, куда сходить, чем заняться, что купить. Нас окружает сто тысяч приятных мелочей и возможностей! И как же после этого уснуть вечером!

24%
Кристофер Робин и все-все-все. А теперь нам шесть
Кристофер Робин и все-все-все. А теперь нам шесть
 book24.ru

  201  

Перед вами вторая книга стихов для детей Алана Александра Милна - автора приключений самого знаменитого в мире медвежонка Винни-Пуха. Эту книжку он написал для своего сына, Кристофера Робина Милна.А проиллюстрировал ее Эрнест Шепард - друг и соратник Милна и художник, подаривший миру Винни-Пуха и остальных героев повестей о забавном медвежонке. Его стильные иллюстрации погружают читателя в атмосферу старой доброй Англии. Смешные и серьёзные, весёлые и грустные, стихи из сборника "Теперь нам шесть" обязательно понравятся вам и вашему ребёнку. Книжку стихов, которую написал автор "Винни-Пуха" для своего сына Кристофера Робина, перевели-пересказали для вас замечательные поэты: С. Маршак, М. Бородицкая, Г. Кружков, Н. Слепакова, Н. Воронель.

16%
Семья Снегопухов встречает Новый год
Семья Снегопухов встречает Новый год
 book24.ru

  225  

Замечательная книга для семейного чтения о том, как семья снеговиков Снегопухов встречала Новый год. Добрые стихи в переводе Татьяны Боковой на каждой странице сопровождаются милыми и забавными иллюстрациями Майка Эсберга.

Снеговики и карамельная фабрика
Снеговики и карамельная фабрика
 book24.ru

  225  

Замечательная книга для семейного чтения о том, как компания снеговиков сумела починить заброшенную карамельную фабрику и что из этого вышло. Веселые стихи в переводе Елены Ульевой на каждой странице сопровождаются милыми и забавными иллюстрациями Майка Эсберга.

Робин-Бобин и другие песенки
Робин-Бобин и другие песенки
 book24.ru

  320  

В книгу "Робин-Бобин и другие песенки" вошли знаменитые песенки С. Маршака из английской и чешской народной поэзии. "Дуйте, дуйте, веры!", "Дом, который построил Джек", "Шалтай-Болтай", "В гостях у королевы" — эти и другие песенки обожают малыши за их живую, весёлую игру, за искромётный юмор и кажущуюся простоту. Помимо песенок в издание вошли "Песня Чиполлино", "Песня синьора Помидора" и стихи из английских и славянских поэтов. Рисунки самых разных иллюстраторов: современных художников-графиков С. Бордюга и Н. Трепенок, Е. Запесочная, К. Юдиной, Г. Соколова, а также классиков детской иллюстрации Е. Монина и М. Митурича. Для старшего дошкольного возраста.

11%
Я сдам ЕГЭ! Информатика. Практикум и диагностика.
Я сдам ЕГЭ! Информатика. Практикум и диагностика.
 Буквоед

  325  

Модульный курс "Я сдам ЕГЭ!" создан авторским коллективом из числа членов Федеральной комиссии по разработке контрольных измерительных материалов и экспертов ЕГЭ. Он включает методическое пособие "Методика подготовки. Ключи и ответы" и учебное пособие "Практикум и диагностика". Учебное пособие предназначено для подготовки обучающихся 10 – 11 классов к государственной итоговой аттестации. Последовательность уроков предъявлена в логике экзаменационной работы по информатике и ИКТ на основе модульного принципа. Каждое занятие нацелено на конкретный результат и содержит отработку основных теоретических сведений и практических навыков для выполнения конкретного задания экзаменационной работы. В пособии представлены тематические модули, составленные в соответствии с предъявлением заданий в экзаменационной работе, содержится отдельный модуль с диагностическими работами в формате ЕГЭ. Пособие адресовано педагогам, школьникам и их родителям для проверки/самопроверки достижения требований образовательного стандарта к уровню подготовки выпускников.

ЕГЭ-2017. Информатика. Сборник заданий
ЕГЭ-2017. Информатика. Сборник заданий
 Буквоед

  122  

Книга адресована учащимся старших классов для подготовки к ЕГЭ по информатике. Издание содержит: задания разных типов по всем темам ЕГЭ; методические рекомендации; ответы ко всем заданиям. Пособие будет полезно учителям информатики, так как дает возможность эффективно организовать подготовку учащихся к ЕГЭ.